# SYG-PONCEAU (ArcGIS PRO)

# À propos

#### **Généralité** :

Cette fonctionnalité vous présente les informations concernant l’application et sur la compagnie SYGIF.

#### **Prérequis** :

Aucun.

#### **Fonctionnement** :

La fonctionnalité mentionne les détails des versions de l’application, les coordonnées de la compagnie SYGIF et les informations légales.

  
[![Capture d’écran 2026-01-08 150728.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/capture-decran-2026-01-08-150728.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/capture-decran-2026-01-08-150728.png)

# UTILISATION SYG-PONCEAU DANS ARCGIS PRO



# Ajouter Informations Authentifications

#### **Généralité** :

Cette fonction vise à gérer les droits d’utilisation de l’application et à activer le menu une fois les droits validés.

#### **Prérequis** :

Aucun.

#### **Fonctionnement** :

Insérer dans les champs correspondants le nom d’utilisateur et le mot de passe. Appuyer ensuite sur sauvegarder. Chaque bouton du module de Ponceau utilisera ces informations pour s’authentifier avant de pouvoir accéder aux fonctionnalités.

[![Capture d’écran 2026-01-08 104926.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/capture-decran-2026-01-08-104926.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/capture-decran-2026-01-08-104926.png)[![Capture d’écran 2026-01-08 110636.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/capture-decran-2026-01-08-110636.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/capture-decran-2026-01-08-110636.png)

# Gérer les paramètres

#### **Généralité** :

Le but de cette fonctionnalité est de gérer tous les paramètres utilisateurs nécessaires lors du processus de calcul du ponceau.

#### **Prérequis** :

Aucun.

#### **Fonctionnement** :

<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">Cette fenêtre permet à l’utilisateur de configurer les paramètres nécessaires au calcul du ponceau. Ces paramètres sont utilisés par l’application tout au long des analyses afin d’interpréter correctement les données provenant des différentes couches du projet.</span>

<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">Pour chaque paramètre, l’utilisateur peut consulter son **nom**, son **type** ainsi que sa **valeur par défaut**. Il est ensuite possible de modifier ces valeurs afin qu’elles correspondent aux champs réellement présents dans les couches utilisées pour assurer le bon déroulement des calculs et obtenir des résultats fiables. Ces paramètres sont stockés dans un fichier XML.</span>

<span style="font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">L’équidistance des courbes de niveau de la couche d’hypsométrie ;</span>

<span style="font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">Les champs utilisés pour identifier les dépôts de surface et les codes de terrain dans la couche d’inventaire des sols ;</span>

<span style="font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">Le champ représentant l’élévation ou l’altitude ;</span>

<span style="font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">Le champ correspondant à l’intensité de précipitation dans la couche de feuillet ;</span>

<span style="font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;">·<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">Le champ permettant d’identifier le feuillet.</span>

[![Capture d’écran 2026-01-08 105319.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/capture-decran-2026-01-08-105319.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/capture-decran-2026-01-08-105319.png)

# Créer les couches de bases

#### **Généralité** :

Le but de cette fonctionnalité est de faciliter l’expérience utilisateur en créant directement les bons shapefiles avec les attributs requis pour l’utilisation.

#### **Prérequis** :

Aucun.

#### **Fonctionnement** :

Cette fonctionnalité permet de créer 3 shapefiles vides de géométrie (la ligne de la goutte, le point du ponceau et le polygone du bassin versant) avec la bonne structure (attributs). Ensuite, l’utilisateur doit numériser les géométries.

[![Capture d’écran 2026-01-08 105337.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/capture-decran-2026-01-08-105337.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/capture-decran-2026-01-08-105337.png)

# Créer un ponceau

#### **Généralité** :

C’est la fonctionnalité principale de l’application. Il calcule le débit d’eau maximum d’un bassin versant au point d’installation du ponceau.

#### **Prérequis** :

Avoir les couches de Ponceau, de goutte, de bassin versant, d’hypsométrie, de l’inventaire du sol et du feuillet.

#### **Fonctionnement** :

Le calcul d’un ponceau consiste à calculer le débit d’eau maximum d’un bassin versant pour ensuite déterminer le diamètre du ou des tuyaux à installer. Il y a les étapes de calcul selon l’annexe6 ([https://mffp.gouv.qc.ca/RADF/guide/annexes/annexe-6/](https://mffp.gouv.qc.ca/RADF/guide/annexes/annexe-6/)) et ceux pour l’annexe7([https://mffp.gouv.qc.ca/RADF/guide/annexes/annexe-7/](https://mffp.gouv.qc.ca/RADF/guide/annexes/annexe-7/)). Ensuite, le rapport est alimenté au fur et à mesure des calculs. L’annexe 6 est utilisée pour un bassin versant inférieur ou égal à 60km² et l’annexe 7 pour celui qui est supérieur à 60km².

[![Capture d’écran 2026-01-08 105345.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/capture-decran-2026-01-08-105345.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/capture-decran-2026-01-08-105345.png)

# Créer Rapport

#### **Généralité** :

Le but de cette fonctionnalité est de mettre en forme et d’afficher le rapport sous forme PDF dans l’outil par défaut de lecture de PDF de l’utilisateur.

#### **Prérequis** :

Pour créer un rapport, il faut avoir effectué un calcul de ponceau.

#### **<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">Fonctionnement :</span>**

<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">Il existe deux types de rapport. Le premier est le rapport basé sur l’article 101 (</span>[<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">https://mffp.gouv.qc.ca/RADF/guide/chapitre-v/article-101/</span>](https://mffp.gouv.qc.ca/RADF/guide/chapitre-v/article-101/)<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">). Ce rapport constitue la base obligatoire et sert à vérifier que le ponceau est capable d’évacuer le débit d’eau maximal prévu pour le bassin versant, calculé selon les méthodes de l’annexe 6 ou 7. Pour les ponceaux circulaires, la capacité du conduit est vérifiée à l’aide des règles de dimensionnement prévues à l’annexe8(</span>[<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">https://mffp.gouv.qc.ca/RADF/guide/annexes/annexe-8/</span>](https://mffp.gouv.qc.ca/RADF/guide/annexes/annexe-8/)<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">). Ce rapport permet de confirmer que le ponceau respecte les exigences minimales de la réglementation, sans chercher à optimiser sa conception.</span>  
<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">Le second type de rapport est disponible lorsque l’utilisateur possède des informations environnementales supplémentaires (libre passage du poisson, longueur du conduit, pente au site de traversée). Il permet d’aller au-delà de la vérification de base et de tenir compte de certains éléments liés au site afin d’obtenir une analyse plus complète du ponceau.</span>  
<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">Dans tous les cas, le rapport regroupe l’ensemble des résultats de calcul et les caractéristiques des conduits utilisés, de façon claire et accessible pour l’utilisateur.</span>

<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri;">[![Capture d’écran 2026-01-08 104934.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/capture-decran-2026-01-08-104934.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/capture-decran-2026-01-08-104934.png)</span>

# Annuler et recommencer

#### **Généralité** :

Il s’agit d’une réinitialisation de l’environnement de calcul.

#### **Prérequis** :

Avoir effectué un calcul de ponceau.

#### **Fonctionnement** :

La fonctionnalité va vider toutes les variables et le rapport pour pouvoir effectuer un nouveau calcul. Requis si l’on veut refaire un calcul.

[![Capture d’écran 2026-01-08 111032.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/scaled-1680-/capture-decran-2026-01-08-111032.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-03/capture-decran-2026-01-08-111032.png)