# Menu Couverture de base

![Capture d’écran – Menu Couverture de base](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-9dktmq8f.png)

### **Créer des couvertures de travail**

**Choisir un mode de travail**

La préparation des données s’effectue à partir de couvertures de travail, dans un environnement de planification centralisé (base de données) ou local (fichiers Shapefile).

![Capture d’écran – Créer des couvertures de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-b0fzqmou.png)

**Mode centralisé — accès et nommage**

Lorsque ce mode est disponible, vous pouvez récupérer les couvertures de travail directement dans la base de données, sous le schéma *syggt\_ratf\_trv*. Le nom de chaque couche commence par *ratf\_trv*, suivi du type de couche, de l’année et du numéro de version, selon le modèle suivant : *ratf\_trv\_\[type\]\_\[annee\]\_\[version\]*.

**Mode centralisé — avantages**

Les couches de travail donnent accès aux données provinciales, selon les droits qui vous sont accordés dans la base de données. Ce fonctionnement assure la continuité des travaux sans qu’il soit nécessaire de partager ou de transmettre différentes versions des couches.

**Mode local — création de fichiers**

Au besoin, vous pouvez également générer des couvertures de travail locales au format Shapefile (.shp). Les fichiers structurés sont créés selon :

- la version de la norme choisie;
- les types de couvertures souhaités.

![Capture d’écran – Créer des couvertures de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-mkdad5jq.png)

Par la suite, les informations devront être saisies à l’aide des menus de SYG-GT RATF afin d’assurer l’intégration ultérieure des données et l’uniformité entre les utilisateurs.


### **Écran des couvertures complémentaires**

Permet de saisir les champs pour les couvertures complémentaires (donc autres que \_PL)

![Capture d’écran – Écran des couvertures complémentaires](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-swtdzdvc.png)


### **Menu Général**

![Capture d’écran – Menu Général](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-eh2nkitd.png)

Ce menu permet de saisir des attributs en utilisant une liste de valeurs. On peut utiliser cet outil sur un seul élément ou une sélection multiple, voire complète. Les items marqués d’astérisque sont obligatoires pour passer à l’intégration.


### **Menu Traitements sylvicoles**

![Capture d’écran – Menu Traitements sylvicoles](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-mlaqmyqu.png)

Ce menu permet de saisir des attributs en utilisant une liste de valeurs. On peut utiliser cet outil sur un seul élément ou une sélection multiple voire complète. Les items marqués d’astérisque sont obligatoires pour passer à l’intégration.


### **Menu Information complémentaire**

![Capture d’écran – Menu Information complémentaire](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-zqcydwh1.png)


### **Valider la couverture de travail**

Cet outil valide vos saisies afin de confirmer que vos couvertures de travail possèdent les informations minimums obligatoires ainsi que l’intégrité requise à l’intégration. Certains messages d’erreurs sont soulevés pour vous permettre d’appliquer les correctifs nécessaires afin de vous permettre l’intégration de la couche.

![Capture d’écran – Valider la couverture de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-xpjnfmor.png)

![Capture d’écran – Valider la couverture de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-fmrwfowm.png)![Capture d’écran – Valider la couverture de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-ya5aptkw.png)

![Capture d’écran – Valider la couverture de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-nrshiqb9.png)


### **Intégration de la couverture de travail**

Cet outil permet d’intégrer vos couvertures de travail. L’intégration est le passage de l’environnement local (le .shp) vers l’environnement centralisé (la base de données PostGreSQL).

![Capture d’écran – Intégration de la couverture de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-ofiv5kdk.png)

Avant de procéder à l’intégration, une validation sera faite. Un message vous avertit que la validation est bonne et vous demande si vous désirez vraiment faire l’intégration.

![Capture d’écran – Intégration de la couverture de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-oavrlt7t.png)

Un message apparait lorsque l’intégration est terminée.


### **Importer un RATF Partiel**

Cet outil permet de récupérer un RATF qui est dans le format d’échange du MFFP mais qui ne contiendrait par exemple que les données d’un seul bénéficiaire. Ce RATF dit « partiel » peut être intégré par le bénéficiaire intégrateur afin de l’ajouter à son RATF complet.

![Capture d’écran – Importer un RATF Partiel](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-yzcvegvo.png)