# SYG-GT RATF # Présentation de l’application SYG-GT RATF ### **Pourquoi un changement ?** #### **Changements technologiques** Pour l’avenir, ESRI mise sur son nouveau produit ArcGISPro pour le futur et délaisse ArcMap. Une refonte complète des extensions était donc nécessaire pour s’adapter à la nouvelle technologie. #### **Montée des logiciels libres** Vu l’intérêt grandissant de notre clientèle de migrer vers le logiciel QGIS, nous avons étudié la possibilité de quitter les produits ESRI afin de se baser sur des logiciels libres. La décision a donc été prise de créer l’application SYG-GT RATF pour QGIS. #### **Simplification** Le remaniement technologique nous a permis de réfléchir à la conception même de Sygif-GT. Avec nos partenaires de l’industrie forestière, la décision a été prise de scinder et de simplifier GT-PRAN et GT-RATF afin de créer deux applications qui répondent aux besoins d’utilisateurs différents. # À propos SYG-GT RATF pour QGIS fait partie de la nouvelle suite d’applications SYG-GT. Elle a pour but de soutenir l’utilisateur dans la confection des RATF. Les normes d’échanges sont ajustées à chaque année ainsi que les listes de valeurs acceptées par le Ministère. Cette extension à QGIS permet au forestier de sauver un temps considérable lors de la confection du RATF et lui donne aussi des outils afin de valider les données et de se plier à la norme d’échange géométrique du Ministère. # Ajout de la barre d’outils SYG-GT RATF ### **Installation locale** Lorsque l’application est installée sur votre poste de travail, vous pouvez ajouter la barre d’outils de SYG-GT RATF dans QGIS. Pour ouvrir la fenêtre des extensions, aller dans le menu : [![image-01.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/image-01.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/image-01.png) - Sélectionner *Installés* - Cocher *SYG-GT RATF* [![image-02.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/image-02.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/image-02.png) La barre d’outils SYGIF-GT RATF devrait s’afficher dans votre interface de QGIS. Si ce n’est pas le cas, vérifiez qu’elle soit bien cochée dans la liste des *Panneaux et Barre d’outils*. **Barre d’outils SYG-GT RATF** [![image.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/image.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/image.png) ### **Installation sur Citrix ou serveur** Au démarrage de QGIS sur Citrix ou sur le serveur, la barre d’outil SYG-GT RATF devrait déjà être activée. # Connexion ### **Situation par défaut** Lorsque vous sélectionnez pour la première fois n’importe quelle option de la barre d’outils (autre que les utilitaires), une fenêtre s’ouvre pour saisir vos informations de connexion. [![image-04.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/image-04.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/image-04.png) Entrer votre nom d’usager et mot de passe pour avoir accès à SYG-GT RATF. ### **Situation avec compte « Active Directory (AD)»** Chez certains clients, nous utilisons la connexion « AD » pour se connecter à SYG-GT RATF. Dans ce cas, vous n’avez pas à saisir de nom d’utilisateur ou de mot de passe. La connexion est faite automatiquement. # Information de base Ce menu permet de modifier les listes de valeurs. Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer les diverses informations de base pour la saisie dans l’application. Voici la liste des informations modifiables. Les listes de valeurs du Ministère sont mises à jour lors de la récupération des données du Ministère. Il faudra par contre mettre à jour manuellement la table des ingénieurs forestiers responsables et des bénéficiaires par exemple. [![image.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/hDOimage.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/hDOimage.png) *Il est important d’ouvrir chaque option pour vous assurer que toutes les informations correspondent à vos besoins.* ### ### **Fonctionnement des fenêtres de mise à jour** ![image-06.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/eLyimage-06.png) ![image-07.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/htlimage-07.png) : Sert à vous déplacer d’une information à l’autre et de voir le nombre d’information entré. ![image-08.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/image-08.png) : Permet d’ajouter une information. Cliquer dans la cellule entrer l’information et cliquer dans une autre cellule pour terminer la saisie. ![image-09.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/image-09.png) : Permet de supprimer une information. ![image-10.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/image-10.png) : Sauvegarde les modifications. Si vous ne le faites pas et fermez la fenêtre, les modifications seront annulées. ![image-11.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/image-11.png) : Annule les changements apportés. ### ### **Récupérer les informations de base du Ministère**
[![image-12.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/image-12.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/image-12.png) - Sélectionner l’année d’application - Faire *parcourir* pour sélectionner votre fichier de type XLS. ![image-13.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/image-13.png) # Intégration des applications SYGIF dans le processus des opérations ### **Intégration des applications** La suite d’applications mise à votre disposition est en grande partie interreliée. Pensez par exemple aux inventaires MLNU dont les données sont visibles dans SYG-OPS, ou encore aux ponceaux planifiés dans SYG-OPS avec SYG-Ponceau puis envoyés vers BAC pour l’inventaire terrain puis ramenés dans SYG-OPS. La même synergie existe entre SYG-OPS et SYG-GT RATF afin de préparer le RATF en continu et de répondre aux demandes de suivis périodiques. Le point de départ du RATF est donc les opérations de suivi réalisées dans SYG-OPS qui seront extraites par SYG-GT RATF. # Création d'un RATF Voici un aperçu du processus de travail pour créer un RATF avec SYG-GT RATF. [![image.png](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/scaled-1680-/7cvimage.png)](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/7cvimage.png) # Menu Suivi des opérations Le menu « Suivi des opérations » de SYG-GT RATF rassemble les outils propres à votre processus de travail. ![Capture d’écran – Menu Suivi des opérations](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-qanuzfyf.png)![Capture d’écran – Menu Suivi des opérations](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-iix1z9ml.png) ### ### **Suivis périodiques et État d’avancement des travaux** Dans le processus des opérations, la couverture de suivi de récolte validée est mise à jour dans l’application SYG-OPS. Dans GT-RATF, l’outil SNR et état d’avancement permet de faire les exportations périodiques selon votre région. ![Capture d’écran – Suivis périodiques et État d’avancement des travaux](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-3kvafpy7.png) Le suivi périodique et SRV (suivi de récolte validé) vers SNR (superficies non récoltées) fait une extraction du Suivi de récolte validé vers le format défini dans votre région. Pour la déclaration de fin de travaux et les états d’avancement, il s’agit d’un besoin spécifique à l’Abitibi. Suivi périodique / SRV vers SNR ![Capture d’écran – Suivis périodiques et État d’avancement des travaux](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-qcq0gaqq.png) Déclaration de fin de travaux (DTF) / État d’avancement (EAT) ![Capture d’écran – Suivis périodiques et État d’avancement des travaux](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-rjusv2mm.png) ![Capture d’écran – Suivis périodiques et État d’avancement des travaux](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-ozpvrish.png) Vous pouvez récupérer le résultat dans les répertoires de SYG-GT sur le S :. ### ### **Envoyer vers le RATF** Cette fonctionnalité permet de prendre les blocs complétés du suivi de récolte validé et de les envoyer vers une couverture de travail en format RATF. Une requête est construite pour sélectionner les chantiers à récupérer de la couverture de suivi de récolte. Sélectionner l’UAF pour afficher les chantiers et cocher ceux à exporter dans une nouvelle couverture qui sera ajoutée à la carte. ![Capture d’écran – Envoyer vers le RATF](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-og3b1ncq.png) ![Capture d’écran – Envoyer vers le RATF](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-emttdelg.png) Cette couverture a la structure d’une couverture de travail de SYG-GT RATF. ### ### **Occupation de sentier** Cette fonctionnalité permet de préparer la tâche pour le calcul d’occupation de sentier. Puis d’ajuster les résultats une fois la tâche exécutée. ![Capture d’écran – Occupation de sentier](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-olemakza.png)![Capture d’écran – Occupation de sentier](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-p9dgll69.png) # Menu Couverture de base ![Capture d’écran – Menu Couverture de base](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-9dktmq8f.png) ### **Créer des couvertures de travail** **Choisir un mode de travail** La préparation des données s’effectue à partir de couvertures de travail, dans un environnement de planification centralisé (base de données) ou local (fichiers Shapefile). ![Capture d’écran – Créer des couvertures de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-b0fzqmou.png) **Mode centralisé — accès et nommage** Lorsque ce mode est disponible, vous pouvez récupérer les couvertures de travail directement dans la base de données, sous le schéma *syggt\_ratf\_trv*. Le nom de chaque couche commence par *ratf\_trv*, suivi du type de couche, de l’année et du numéro de version, selon le modèle suivant : *ratf\_trv\_\[type\]\_\[annee\]\_\[version\]*. **Mode centralisé — avantages** Les couches de travail donnent accès aux données provinciales, selon les droits qui vous sont accordés dans la base de données. Ce fonctionnement assure la continuité des travaux sans qu’il soit nécessaire de partager ou de transmettre différentes versions des couches. **Mode local — création de fichiers** Au besoin, vous pouvez également générer des couvertures de travail locales au format Shapefile (.shp). Les fichiers structurés sont créés selon : - la version de la norme choisie; - les types de couvertures souhaités. ![Capture d’écran – Créer des couvertures de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-mkdad5jq.png) Par la suite, les informations devront être saisies à l’aide des menus de SYG-GT RATF afin d’assurer l’intégration ultérieure des données et l’uniformité entre les utilisateurs. ### **Écran des couvertures complémentaires** Permet de saisir les champs pour les couvertures complémentaires (donc autres que \_PL) ![Capture d’écran – Écran des couvertures complémentaires](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-swtdzdvc.png) ### **Menu Général** ![Capture d’écran – Menu Général](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-eh2nkitd.png) Ce menu permet de saisir des attributs en utilisant une liste de valeurs. On peut utiliser cet outil sur un seul élément ou une sélection multiple, voire complète. Les items marqués d’astérisque sont obligatoires pour passer à l’intégration. ### **Menu Traitements sylvicoles** ![Capture d’écran – Menu Traitements sylvicoles](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-mlaqmyqu.png) Ce menu permet de saisir des attributs en utilisant une liste de valeurs. On peut utiliser cet outil sur un seul élément ou une sélection multiple voire complète. Les items marqués d’astérisque sont obligatoires pour passer à l’intégration. ### **Menu Information complémentaire** ![Capture d’écran – Menu Information complémentaire](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-zqcydwh1.png) ### **Valider la couverture de travail** Cet outil valide vos saisies afin de confirmer que vos couvertures de travail possèdent les informations minimums obligatoires ainsi que l’intégrité requise à l’intégration. Certains messages d’erreurs sont soulevés pour vous permettre d’appliquer les correctifs nécessaires afin de vous permettre l’intégration de la couche. ![Capture d’écran – Valider la couverture de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-xpjnfmor.png) ![Capture d’écran – Valider la couverture de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-fmrwfowm.png)![Capture d’écran – Valider la couverture de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-ya5aptkw.png) ![Capture d’écran – Valider la couverture de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-nrshiqb9.png) ### **Intégration de la couverture de travail** Cet outil permet d’intégrer vos couvertures de travail. L’intégration est le passage de l’environnement local (le .shp) vers l’environnement centralisé (la base de données PostGreSQL). ![Capture d’écran – Intégration de la couverture de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-ofiv5kdk.png) Avant de procéder à l’intégration, une validation sera faite. Un message vous avertit que la validation est bonne et vous demande si vous désirez vraiment faire l’intégration. ![Capture d’écran – Intégration de la couverture de travail](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-oavrlt7t.png) Un message apparait lorsque l’intégration est terminée. ### **Importer un RATF Partiel** Cet outil permet de récupérer un RATF qui est dans le format d’échange du MFFP mais qui ne contiendrait par exemple que les données d’un seul bénéficiaire. Ce RATF dit « partiel » peut être intégré par le bénéficiaire intégrateur afin de l’ajouter à son RATF complet. ![Capture d’écran – Importer un RATF Partiel](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-yzcvegvo.png) # Menu Rapport d’activité Ce menu permet d’accéder aux fonctionnalités reliées au rapport intégré. ![Capture d’écran – Menu Rapport d’activité](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-47dqxqxx.png) ### ### **Afficher un rapport RATF** Cet outil sert à afficher un RATF intégré pour une année donnée. Le RATF affiché comprendra toutes les données intégrées pour toutes les UAF dont les droits ont été accordés à l’utilisateur. ![Capture d’écran – Afficher un rapport RATF](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-rpxabuwj.png) Sélectionner l’année du rapport à afficher. Les couches s’affichent contenant un filtre pour l’année sélectionnée. ![Capture d’écran – Afficher un rapport RATF](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-oe5zvovb.png) ### ### **Joindre le RATF aux secteurs d’interventions** Cette fonctionnalité permet de refaire les joints de tables automatiquement. Par exemple, la couverture RATF\_PL qui contient les polygones d’intervention est jointée automatiquement à la table descriptive des interventions (le « si »). ![Capture d’écran – Joindre le RATF aux secteurs d’interventions](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-iooeobib.png) ### ### **Afficher les détails de saisies du rapport** Ce menu permet de faire sortir un résumé des superficies comptabilisées jusqu’à maintenant au rapport. C’est un peu un tableau de bord pour visualiser où l’intégration des différentes couvertures de travail est rendue. ### ### **Modifier une intervention** Une fois le rapport intégré et dans la base de données, il est toujours possible de le modifier. Ce menu donne accès à tous les champs descriptifs d’un secteur d’intervention par exemple. ![Capture d’écran – Modifier une intervention](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-rzplzuvp.png) ### **Enlever des interventions** Sélectionner les polygones d’intervention à enlever du RATF. ![Capture d’écran – Enlever des interventions](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-ojszmxgf.png) ### ### **Associer à un secteur d’intervention existant** Cette fonctionnalité permet d’ajouter un polygone à un secteur d’intervention. ![Capture d’écran – Associer à un secteur d’intervention existant](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-gdxirfry.png) ### ### **Modifier des interventions en lot** Cette fonctionnalité utilise la sélection active afin de modifier un ou plusieurs champs sur toute la sélection. Les champs laissés vide ne seront pas modifiés. ![Capture d’écran – Modifier des interventions en lot](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-ot6qryiz.png) ### ### **Sélectionner des éléments selon les attributs existants** Cette fonctionnalité permet de faire une sélection à partir des attributs dans les couvertures. ![Capture d’écran – Sélectionner des éléments selon les attributs existants](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-ztyxq5dz.png) ### ### **Écran des couvertures complémentaires** ![Capture d’écran – Écran des couvertures complémentaires](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-grpt9son.png) Permet de saisir les champs pour les couvertures complémentaires (donc autres que \_PL) ### ### **Compiler les mesures d’harmonisation** Ce menu permet d’identifier les mesures d’harmonisation liées aux secteurs d’interventions et remplir la table des mesures d’harmonisation. ![Capture d’écran – Compiler les mesures d’harmonisation](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-sdodtrgc.png) ### ### **Compiler les UE des résultats de suivi des interventions** Ce menu récupère les unités d’échantillonnage identifiées dans les secteurs d’intervention afin de remplir la table de résultat de suivi. Vous devrez saisir la famille de traitement afin de générer les codes obligatoires à remplir dans la table de résultats de suivi. ![Capture d’écran – Compiler les UE des résultats de suivi des interventions](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-yhnl4psq.png) ### ### **Résultats de suivi des interventions** Une fois la compilation des UE effectuée, il reste à saisir les résultats de suivi des interventions. En sélectionnant une ligne dans le bas de la fenêtre, les champs du haut se remplissent et on peut alors saisir les informations à l’aide des listes déroulantes. ![Capture d’écran – Résultats de suivi des interventions](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-3xixmybw.png) ### ### **Mesures d’harmonisations** ![Capture d’écran – Mesures d’harmonisations](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-zdwvunwi.png) Une fois la table des mesures d’harmonisation remplie, il reste à saisir les informations relatives aux mesures. ### ### **Codes de culture** ![Capture d’écran – Codes de culture](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-sa6k0vk0.png) \*\*\*Seulement pour Rexforêt\*\*\* ### ### **Résultat des travaux non commerciaux** ![Capture d’écran – Résultat des travaux non commerciaux](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-0fzzfltz.png) \*\*\*Seulement pour Rexforêt\*\*\* ![Capture d’écran – Résultat des travaux non commerciaux](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-mchw6k4x.png) # Menu Planification intégrée ![Capture d’écran – Menu Planification intégrée](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-0qvzn09g.png) ### **Associer avec l’inventaire forestier** ![Capture d’écran – Associer avec l’inventaire forestier](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-t9wc2m8o.png)Pour certaines utilisations, il est nécessaire d’avoir les limites des peuplements forestiers de l’IEQM ainsi que les informations descriptives contenues dans cette couverture. Pour ce faire, il devient nécessaire d’unir votre couche avec la couverture d’inventaire. Le résultat de cette association est contenu dans une nouvelle couche temporaire créée. ![Capture d’écran – Associer avec l’inventaire forestier](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-4pjhesgn.png) Les champs de volume de l’inventaire peuvent être ajustés selon le pourcentage de récolte du traitement sylvicole afin d’obtenir dans les rapports le volume à récolter. ![Capture d’écran – Associer avec l’inventaire forestier](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-ecuifqyu.png) ![Capture d’écran – Associer avec l’inventaire forestier](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-pjr05nzd.png) ### **Comparaison de deux transmissions RATF** ![Capture d’écran – Comparaison de deux transmissions RATF](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-xpdepxzt.png) Deux versions d’un RATF peuvent être comparées afin d’identifier les différences. ### **Exporter le RATF** ![Capture d’écran – Exporter le RATF](https://doc.groupesygif.ca/uploads/images/gallery/2026-10/embedded-image-f5nk0sjs.png) L’exportation du RATF permet de faire une sélection dans les tables du RATF selon l’UA et l’année à exporter. Le .zip du RATF sera créé selon la norme en vigueur pour l’année d’exportation. Vous pourrez récupérer le paquet créé dans le répertoire habituel de SYG-GT.